Zweck dieser Datenschutzrichtlinie ist es, die Nutzer über die Aubiose Website darüber, wie ihre personenbezogenen Daten erhoben, verwendet, gespeichert und geschützt werden.

Es gilt für die Website www.aubiose.org und für alle darüber angebotenen Dienstleistungen.

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Verantwortlicher für die auf der Website erhobenen personenbezogenen Daten ist:

La Chanvrière
Route de Grange l’Evêque
10180 SAINT LYE
Frankreich

E-Mail: info@aubiose.co.uk

Bei Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten oder zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns unter dieser Adresse kontaktieren.

2. Welche personenbezogenen Daten erheben wir?

Je nachdem, wie Sie die Website nutzen, können unterschiedliche Arten von personenbezogenen Daten erhoben werden.

Kontoerstellung

Bei der Erstellung eines Kundenkontos können folgende Informationen abgefragt werden:

• Vor- und Nachname;

• E-Mail-Adresse;

• Passwort;

• Rechnungsadresse;

• Lieferadresse;

• Telefonnummer;

• Bestellhistorie.

Bestellungen

Wenn Sie eine Bestellung aufgeben, erfassen wir die zur Bearbeitung notwendigen Informationen, darunter:

• Vor- und Nachname;

• Kontaktdaten;

• Rechnungsadresse;

• Lieferadresse;

• E-Mail-Adresse;

• Telefonnummer;

• bestellte Produkte;

• Bestellbetrag;

• Für die Rechnungsstellung und Lieferung benötigte Informationen.

Die Zahlungsinformationen werden vom Zahlungsdienstleister verarbeitet, der während des Bestellvorgangs verwendet wurde. Aubiose speichert keine vollständigen Bankdaten, wenn diese direkt vom Zahlungsdienstleister verarbeitet werden.

Kontaktformular

Wenn Sie uns über die Website kontaktieren, erfassen wir möglicherweise folgende Daten:

• Ihr Name;

• Ihre E-Mail-Adresse;

• Ihre Telefonnummer, falls angegeben;

• der Inhalt Ihrer Nachricht;

• alle Informationen, die Sie uns freiwillig mitteilen.

Diese Daten werden verwendet, um Ihre Anfrage zu beantworten.

Produktbewertungen

Wenn Sie eine Produktbewertung veröffentlichen, erfassen wir möglicherweise folgende Daten:

• Ihr Name oder Benutzername;

• Ihre E-Mail-Adresse;

• Ihre Bewertung;

• der Inhalt Ihrer Rezension;

• das betreffende Produkt.

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht zusammen mit Ihrer Bewertung veröffentlicht.

Auf der Website können Rezensionen angezeigt werden, um Feedback und Erfahrungen von Kunden und Nutzern darzustellen.

Newsletter

Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, erfassen wir Ihre E-Mail-Adresse und gegebenenfalls die Informationen, die zur Verwaltung Ihres Abonnements erforderlich sind.

Diese Daten werden verwendet, um Ihnen die von Ihnen ausgewählten Mitteilungen zuzusenden.

Sie können sich jederzeit über den in den E-Mails enthaltenen Abmeldelink abmelden.

3. Warum verwenden wir Ihre Daten?

Ihre personenbezogenen Daten können verwendet werden, um:

• Kundenkonto erstellen und verwalten;

• Bestellungen bearbeiten und verfolgen;

• die Lieferung der Produkte organisieren;

• Rechnungen ausstellen;

• auf Ihre Anfragen antworten;

• Produktbewertungen verwalten;

• Senden Sie uns die Newsletter, die Sie abonniert haben;

• Website-Sicherheit gewährleisten;

• die Funktionalität der Website verbessern;

• Verwalten Sie Ihre Cookie-Einstellungen;

• Betrug oder Missbrauch aufdecken und verhindern;

• Unsere rechtlichen und regulatorischen Verpflichtungen einhalten.

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten nicht für Zwecke, die mit den in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Zwecken unvereinbar sind.

4. Auf welcher Rechtsgrundlage werden Ihre Daten verarbeitet?

Je nach den Umständen erfolgt die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf unterschiedlichen Rechtsgrundlagen.

Vertragserfüllung

Daten, die zur Erstellung eines Kontos, zur Bearbeitung einer Bestellung, zur Organisation der Lieferung und zur Ausstellung von Rechnungen benötigt werden, werden nur dann verarbeitet, wenn dies für die Vertragserfüllung erforderlich ist.

Einhaltung einer rechtlichen Verpflichtung

Bestimmte Daten müssen aufbewahrt werden, um unseren gesetzlichen Verpflichtungen, insbesondere den Anforderungen im Bereich Rechnungslegung und Steuern, nachzukommen.

Zustimmung

Sofern Ihre Einwilligung erforderlich ist, wird diese vor der jeweiligen Datenverarbeitung eingeholt.

Dies kann das Abonnieren bestimmter Marketingmitteilungen oder die Verwendung bestimmter Cookies und Tracking-Technologien umfassen.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.

Berechtigte Interessen

Bestimmte Daten können auf Grundlage unserer berechtigten Interessen verarbeitet werden, unter anderem um die Sicherheit der Website zu gewährleisten, Betrug zu verhindern, unsere Dienstleistungen zu verbessern oder auf an uns gerichtete Anfragen zu antworten.

5. Wer hat Zugriff auf Ihre Daten?

Ihre persönlichen Daten sind nur für diejenigen Personen zugänglich, die sie für den Betrieb der Website und die Erbringung der angebotenen Dienstleistungen benötigen.

Es kann auch mit technischen Dienstleistern geteilt werden, die in folgenden Bereichen tätig sind:

• Webhosting;

• IT-Wartung und -Sicherheit;

• Zahlungsabwicklung;

• Auftragszustellung;

• E-Mail- und Newsletter-Versand;

• Überprüfungsmanagement;

• Cookie- und Präferenzverwaltung;

• Reichweitenmessung, sofern Sie Ihre Einwilligung dazu erteilt haben.

Diese Dienstleister dürfen die ihnen zur Verfügung gestellten Daten nur zum Zweck der Erbringung ihrer Dienstleistungen verwenden.

6. Newsletter- und E-Mail-Dienstleister

Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, wird Ihre E-Mail-Adresse möglicherweise an unseren E-Mail-Dienstleister zur Verwaltung von Abonnements und zum Versand von Mitteilungen übertragen.

Jeder Newsletter enthält einen Abmeldelink.

Nach Ihrer Abmeldung wird Ihre E-Mail-Adresse nicht mehr verwendet, um Ihnen die Mitteilungen zuzusenden, die Sie zuvor abonniert hatten.

7. Cookies und andere Tracking-Technologien

Die Website verwendet Cookies, die für ihren Betrieb notwendig sind, und je nach Ihren Einstellungen werden Cookies und andere Tracking-Technologien insbesondere zur Messung von Besucherstatistiken oder zur Bereitstellung bestimmter Funktionen verwendet.

Unbedingt notwendige Cookies dürfen auch ohne Einwilligung gesetzt werden, sofern dies nach geltendem Recht zulässig ist.

Andere Cookies und Tracking-Technologien unterliegen gegebenenfalls Ihrer Einwilligung.

Beim ersten Besuch der Website können Sie über ein Banner die entsprechenden Cookies akzeptieren oder ablehnen.

Sie können Ihre Einstellungen jederzeit über das auf der Website verfügbare Cookie-Verwaltungstool ändern.

8. Wie lange speichern wir Ihre Daten?

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die Zwecke, für die sie verwendet werden, erforderlich ist, es sei denn, eine längere Speicherdauer ist gesetzlich vorgeschrieben.

Als Richtwerte für die Aufbewahrungsfristen gelten:

• Kundenkonto: bis zur Löschung des Kontos oder solange dies zur Pflege der Kundenbeziehung erforderlich ist;

• Bestellungen und Rechnungen: für den gesetzlichen Zeitraum, der für Buchhaltungs- und Steuerunterlagen gilt;

• Kontaktanfragen: für die Zeit, die zur Bearbeitung der Anfrage und zur Abwicklung des nachfolgenden Schriftverkehrs erforderlich ist;

• Produktbewertungen: solange die Rezension veröffentlicht bleibt, es sei denn, die Löschung wird beantragt oder ist anderweitig gesetzlich vorgeschrieben;

• Newsletter: bis sich der Nutzer abmeldet;

• Cookies: gemäß der Lebensdauer jedes Cookies und den geltenden Regeln.

Bestimmte Daten können länger aufbewahrt werden, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder wenn dies zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung unserer gesetzlichen Rechte erforderlich ist.

9. Datensicherheit

Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre personenbezogenen Daten vor Folgendem zu schützen:

• unbefugter Zugriff;

• Verlust oder Zerstörung;

• unerlaubte Änderung;

• Offenlegung;

• Missbrauch.

Der Zugriff auf die Daten ist auf die Personen und Dienstleister beschränkt, die diese zur Erfüllung ihrer Aufgaben benötigen.

10. Ihre Rechte

Gemäß den geltenden Datenschutzbestimmungen haben Sie insbesondere folgende Rechte:

Zugangsrecht

Sie können eine Kopie der personenbezogenen Daten anfordern, die wir über Sie speichern.

Recht auf Berichtigung

Sie können die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger personenbezogener Daten beantragen.

Recht auf Löschung

Sie können die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten beantragen, sofern die in den geltenden Vorschriften vorgesehenen Bedingungen erfüllt sind.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie können unter bestimmten Umständen beantragen, dass die Verarbeitung Ihrer Daten eingeschränkt wird.

Widerspruchsrecht

Sie können bestimmten Verarbeitungen Ihrer Daten widersprechen, insbesondere wenn die Verarbeitung auf unseren berechtigten Interessen beruht.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sofern dieses Recht Anwendung findet, können Sie verlangen, dass Sie die uns von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten in einem strukturierten und gängigen Format erhalten.

Recht auf Widerruf der Einwilligung

Sofern die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.

Der Widerruf Ihrer Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung Ihrer Daten vor dem Widerruf Ihrer Einwilligung.

11. Wie können Sie Ihre Rechte ausüben?

Zur Ausübung Ihrer Rechte oder bei Fragen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten können Sie uns kontaktieren:

E-Mail: contact@lachanvriere.com

oder per Post:

La Chanvrière
Route de Grange l’Evêque
10180 SAINT LYE
Frankreich

Wir bitten Sie gegebenenfalls um bestimmte Informationen, um Ihre Identität zu überprüfen und Ihre Daten vor betrügerischen Anfragen zu schützen.

12. Beschwerden an die CNIL

Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre personenbezogenen Daten nicht in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften verarbeitet werden, können Sie sich an uns wenden, damit wir Ihre Anfrage prüfen können.

Sie können auch eine Beschwerde einreichen bei der Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL), die französische Datenschutzbehörde.

Webseite: www.cnil.fr

13. Daten von Kindern

Die Website ist nicht dazu bestimmt, wissentlich personenbezogene Daten von Kindern zu sammeln.

Sofern die Erhebung von Daten über ein Kind die Einwilligung seines gesetzlichen Vertreters erfordert, muss diese Einwilligung gemäß den geltenden Vorschriften eingeholt werden.

14. Links zu externen Webseiten

Die Website kann Links zu Websites oder Diensten enthalten, die von Dritten betrieben werden.

Aubiose ist nicht verantwortlich für den Inhalt, die Praktiken oder die Datenschutzrichtlinien dieser externen Websites.

Wir empfehlen Ihnen, deren Datenschutzrichtlinien zu lesen, bevor Sie ihnen personenbezogene Daten übermitteln.

15. Änderungen dieser Datenschutzrichtlinie

Diese Datenschutzrichtlinie kann geändert werden, um Änderungen der rechtlichen, regulatorischen, technischen oder funktionalen Anforderungen, die die Website betreffen, Rechnung zu tragen.

Die auf dieser Seite veröffentlichte Version ist die zum Zeitpunkt Ihres Besuchs gültige Version.

Letzte Aktualisierung: 18. September 2026